The Windy City will host NASCAR’s first-ever street course race over Fourth of July weekend next year.